(Dieser Artikel entstand im Juni 2013. Das damalige Hochwasser und seine Folgen für Altkötzschenbroda und damit auch für meinen Laden waren Anlaß für die Entstehung dieser Internetseite. Ich wollte meine Kunden durch das Internet über den Stand der Dinge in und um die EMELY herum auf dem Laufenden halten)

Am 3.6. begannen wir frühmorgens, die  EMELY auszuräumen, damit waren wir die Ersten auf dem Anger. Nach dem Anstieg der benachbarten Elbe bis zur Schwelle des Hofes gab ein Wolkenbruch am 7.6. der überforderten Kanalisation in Altkötzschenbroda den Rest. Dadurch hatte es dann auch meinen Kinderladen EMELY erwischt.

So wie auch viele andere Geschäfte und Wohnungen in Altkö...

Die Folgen der Naturgewalten prägten viele Tage den Alltag in Altkötzschenbroda und den anderen betroffenen Hochwassergebieten.

Dieser LINK führt Sie zu einigen Fotos aus dieser Zeit ...

Danach wurde aller Orten aufgeräumt, getrocknet, vorgerichtet und geputzt.

Wir danken den vielen unbekannten und bekannten Helfern (besonders auch den Schülern) sowie den Soldaten der Bundeswehr, den Kameraden der Feuerwehr und den Helfern des THW ganz herzlich für die tatkräftige Hilfe während und nach dem Hochwasser!

Ich hoffe, nun lange OHNE solch ein Zwischenspiel in der EMELY für Sie dazusein.

Ihre Antje Kunellis